open skies
英 [ˈəʊpən skaɪz]
美 [ˈoʊpən skaɪz]
开放领空; 代号“开放天空”；（美）EC-135空中指挥所机
双语例句
- "Open Skies": Liberalization of the EU Administrative System of Air Transport
开放天空：欧盟航空运输管理体制的自由化 - These are areas of common interest that all nations depend on-the economy, open seas and skies, space and the Internet.
所有国家都有赖于这些共同利益领域：经济、开放的海域和领空、空间计划以及互联网。 - Agreement on the establishment of an open skies regime;
关于建立开发天空制度的协定； - He is a man of few words wearing a big hat and riding a horse under the wide open skies of America's West.
他是一个沉默寡言的人，戴着大大的帽子，骑着高头大马驰骋在美国西部广阔的蓝天下。 - EU negotiators had made it clear that a revision of the investment rules was essential for their approval of the preliminary open skies pact, which would have opened market access and prompted co-operation in areas such as safety, security and competition policy.
欧盟谈判人员已明确表示，美国修改投资规则，对于欧盟方面批准开放天空初步协议至关重要。根据这份初步协议，欧美将放开市场准入，并将促进在安全、保安和竞争政策等领域的合作。 - In anticipation of this month's start of the "open skies" agreement between America and the European Union, other airlines are queuing up to fly from it too.
在这个月美国和欧盟间的天空开放协议的如预期一样的开始后，其他的众多航空公司也在排队从这里出发。 - Hopes for an open skies aviation pact between the US and Europe suffered a severe setback yesterday when the US abandoned plans to allow overseas investors more say in its domestic airlines.
美欧之间达成开放天空（OpenSkies）航空协议的希望昨日严重受挫，因为美国放弃了允许海外投资者在美国国内航空公司拥有更多话语权的计划。 - The recently approved US/ European Union "open skies" deal was, however, expected to provide support for a much-needed restructuring of the European airline industry.
不过，美国与欧盟（eu）最近签署的“开放天空”协议，预计将为欧洲航空业亟需进行的重组行动提供支持。 - One or two stage show down, the reaction of the audience is very bad, she went into a cyber cafe open web, online bristle skies, like knives like every gun!
一两期节目下来，观众的反应很不好，她走进网吧打开网页，网上骂声连天，句句如刀似枪！ - Mary Peters, the Transportation Secretary, acknowledged that dropping the ownership changes could affect the preliminary deal agreed with the European Union but she also reaffirmed US commitment to securing an open-skies deal.
美国交通部部长玛丽彼得斯（marypeters）承认，放弃航空公司所有权改革，可能影响先前与欧盟（eu）达成的初步协议，但她同时重申，美国仍致力于达成一项开放天空协议。 - Open skies are being reported across most of the South of US today, following inclement weather yesterday.
美国南部多数棉区结束降雨，恢复晴朗天气。 - Vritra had been keeping the earth in a drought, but when Indra split open the demon, the waters again fell from the skies.
维他使大地一直干旱，但是当因陀罗把这条巨龙劈开的时候，甘霖从天而降。 - My Beloved is the open skies, the flower, every human being.
我的至爱是开阔的天空，花朵，每一个人。 - Searchlights fill the open skies and isurrender.
探照灯填满那片开阔天空，我投降。 - Agreement between the government of Hungary and the government of Romania on the establishment of an open skies regime;
匈牙利政府和罗马尼亚政府关于建立开放天空制度的协定； - Now it dies out under the open skies of deserted Chernobyl.
现在它死了切尔诺贝利下遗弃开放天空。 - With the policy "deregulation"," open skies "implementing step by step, it became an inevitable challenge that domestic airlines directly compete the foreign large airlines.
随着放松管制、天空开放的逐步推进，国内各航空公司直接面对国外大航空公司的市场竞争已成为必然。 - Under the more and more complicated situation, the first Eisenhower Administration explored the arms control policies involving the Atom for Peace, Nuclear Test Ban Debate and Open Skies.
面对日益激烈的军备竞赛，第一届艾森豪威尔政府对军备控制政策进行了探索，内容包括和平利用原子能、禁止核试验、开放天空等方面。